MODEM MILANO WOMEN'S Spring Summer 2011

EDITO Dedichiamo questa edizione di Modem alla memoria di Marisol De la Cruz che ci ha lasciato recentemente. Ricordiamo la sua personalità tenace e la passione che spontaneamente ci trasmetteva. Marisol De la Cruz è stata fra i precursori nella diffusione della Creazione di Moda. Il rispetto che portiamo alla sua storia è grande come l’affetto che ci ha legato alla sua persona. Per la copertina di questa edizione di Modem abbiamo dato “carta bianca” all’artista danese Olafur Eliasson. Nato a Copenhagen nel 1967, ha trascorso la sua infanzia in Danimarca e le estati in Islanda, paese natale dei suoi genitori. Ed è in questi paesaggi nordici, dominati da drastici sbalzi costanti della luce naturale, che si è formata la sua sensibilità artistica. Dopo aver studiato alla Royal Academy of Arts di Copenaghen, ha creato nel 1995 a Berlino lo Studio Olafur Eliasson, un laboratorio sulla spazialità. Eliasson è un artista che si esprime tramite la fotografia e la scultura, ma è soprattutto conosciuto per le sue installazioni. Nel 2003 ha rappresentato la Danimarca alla 50° Biennale di Venezia e nello stesso anno ha realizzato l’installazione “The weather project nella Turbine Hall” alla Tate Modern di Londra. Nel 2007 ha creato “ Take your time: Olafur Eliasson ” un’installazione per il San Francisco Museum of Modern Art, esposta nel 2008 al MoMA e al PS1 di New York, e in altre locations fino al 2010. Nel 2009 “Your chance encounter” è stata esposta al 21st Century Museum of Contemporary Art. L’installazione “ Mikroskop” (cover di Modem) è stata l’idea portante dell’esposizione dedicata a Olafur Eliasson al Martin-Gropius-Bauhaus di Berlino nel 2010. Nella corte interna del Museo, Eliasson ha realizzato muri di specchi di alluminio, creando così uno spazio caledoiscopico infinito che riflette la struttura metallica stessa e la luce proveniente dall’alto. “ Mikroskop” ha materializzato il rapporto tra il museo e la città, l’architettura, lo spazio e la percezione. www.olafureliasson.net Thanks to our clients, partners & teams, a great season for all... Ezio Barbaro e l’Equipe di Modem